2016年4月8日 星期五

0406四聲調值與變調

課程討論區 
Q1請找出聲調表格的錯誤。 
輕聲沒有一定的音高 

Q2請分析「中國使用漢語拼音方案」的語音成分(音節結構,使用拼音)。 
中zhong1 zh 空 o ng 陰平 
國guo2 g u      o      空     陽平 
使shi2 sh 空 i     空      上聲 
用yong4 空 ( u‧‧) o ng 去聲 
漢han4 h 空  a  n 去聲 
語yu3   空 空( u‧‧)  空 上聲 
拼pin1 p 空  i  n 陰平 
音yin1 空 空  i n 陰平 
方fang1 f 空  a ng 陰平 
案an4 空 空  a n 去聲 

Q3請歸納統整漢語拼音聲調標記的四項規則。 
聲調會標記在母音上面,A O E I U 為優先順序。 

Q4輕聲是哪種語流音變?功用為何? 
1.使語言自然流利,且有節奏感 
2.可辨別詞意 EX. 東西˙ㄒㄧ(指物件,非東邊或西邊) 
3.藉輕生可辨別字音相同而字義不同的語詞 EX.「馬頭ㄊㄡˊ」「碼頭˙ㄊㄡ」 

Q5相連上聲是哪種語流音變?特徵為何? 
EX.你好ㄋ一ˇ ㄏㄠˇ→ㄋ一ˊ ㄏㄠˇ 
組長ㄗㄨˇ ㄓㄤˇ→ㄗㄨˊ ㄓㄤˇ 
第三聲是個先下降後上升的「拐彎調」,當它和其他聲調的字連續時,後面的字會影響前面字的調值。 

Q6請整理現代漢語聲調表格。 
口語上: 
1聲 
2聲 
3聲 
4聲 
5聲(每個人獨特的腔調)
課堂筆記/隨想
1.請找出聲調表格的錯誤。
"第三聲"為2.1.4 並非 3.2.5

4.輕聲是哪種語流音變?功用為何? 
輕聲屬於:弱化現象(發音減弱)
功用:調整語句字詞輕重、省時省力兼辨義。變化語音輕重、抑揚頓挫具音樂性。
台灣人的輕聲通常都是用在語尾詞較多 e.g.哇 /啦/吧/了/呢......

5.相連上聲是哪種語流音變?特徵為何?
相連上聲(3+3)變調屬於:「異化」為區別相同或相似字音,發音變為前後不同。
特點:前字念後半上, 調值1.4

6.請整理現代漢語聲調表格。 
平上去入 
八調:陰平、陽平、陰上、陽上、陰去、陽去、陰入、陽入  
發音特色: 高平、中昇、降昇、急降
課後想法/建議

這次上課頗有趣的,像是漢語拼音有其優點卻也是有缺點,因為如果沒有聲調的標示,我們則是不太能理解那句話的語調和抑揚頓挫、注音(我們稱之為火星文)因為要省時所以通常只打一個注音來表示那詞彙,可是意思卻是有很多種,標準答案只有出題目者知道。然而,雖然有些東西還是要花費一些時間去吸收,可是我想當我全部都吸收了解時,必定會受益良多。

補充資料
外國人學中文有很多種方式,其中大家最常用的兩種-1.注音2.漢語拼音,但我們的拼音方式對於他們來說還是太過於複雜、不好上手,所以就有老師發明一套「注音.拼音一起來」-利用草寫注音模仿字母,快速學習。
https://www.youtube.com/watch?v=v6xfkArKvK4

對於我們現在的懶人語言-火星文,其實台鐵也是有一個秘密語言,那就是他們做了一個國因電碼,靠這樣的注音符號電報系統通訊。例如:「ㄉㄥ東山」「ㄊㄕ停駛」
https://www.youtube.com/watch?v=tmR345Mx_Zg

2 則留言:

  1. 音節結構,不要只寫錯的喔!!要更正唷!!
    然後,你的分享漢拼注音雙教學,很實用!!下學期有機會來試試。

    回覆刪除